Alesule Voievod al Puterilor ceresti si aparator al neamului omenesc, aceas­ta cantare de multumire aducem tie noi, cei izbaviti prin tine din necazuri; ci tu, ca unul care stai inaintea Scaunului im­paratului Slavei, slobozeste-ne pe noi din toate nevoile, ca laudandu-te sa strigam tie, cu credinta si cu dragoste: Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Cu limbi ingeresti s-ar cadea sa te laudam, Mihaile, dupa cuviinta datorata intai-statatorului cetelor ingeresti cu chip de foc; dar pana cand vom deprin­de, inteleptiti de tine, grairea celor ne­trupesti, auzi din guri multumitoare - desi omenesti - unele ca acestea:

Bucura-te, stea straluminatoare a lu­mii ceresti;

Bucura-te, faclie cu stralucire de aur a adevarului si a dreptatii;

Bucura-te, care primesti razele lu­minii de taina;

Bucura-te, Voievoade al ingerilor ce­lor fara de numar;

Bucura-te, in care se descopera cel mai limpede slava dreptei Ziditorului;

Bucura-te, prin care salta soboarele fapturilor netrupesti;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Intrevazand cu ochii credintei mari­rea frumusetii tale duhovnicesti si pute­rea dreptei tale purtatoare de fulgere, Arhanghele al lui Dumnezeu, ne umplem de uimire, de bucurie si de multumita catre Atoatefacatorul, ca unii ce suntem pamantesti si imbracati in trup, strigand cu toate Puterile ceresti: Aliluia!

Intelegere curata si nerobita patimi­lor cere pentru noi, preaminunate Mi­haile, alesule al cetelor ingeresti, ca noi, inaltandu-ne cu gandul de la cele pamantesti la cele ceresti, sa-ti cantam tie cantare de lauda precum aceasta:

Bucura-te, ca vezi indeaproape ne­graita frumusete si buna intocmire dum­nezeiasca;

Bucura-te, preacredinciosule tainuitor al preabunelor sfaturi ale Preasfintei Treimi;

Bucura-te, de care se minuneaza cu dragoste ostirile ceresti;

Bucura-te, pe care cu credinta il ma­resc pamantenii;

Bucura-te, de care se tem puterile iadului;

Bucura-te, fulger duhovnicesc aduca­tor de bucurie;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Aratand in tine puterea nebiruita a ravnei pentru slava dumnezeiasca ai stat in fruntea cetelor ingeresti, Miha­ile, impotriva celui ce sufla rautatea, preatrufasului Luceafar de dimineata, pe care, vazandu-l aruncat impreuna cu cei de aproape ai sai din inaltimea cerului intru cele mai de jos ale paman­tului, ostirile ceresti, in chip preaslavit calauzite de tine in lupta, inaintea Scau­nului dumnezeirii au strigat cu veselie si cu o singura gura: Aliluia !

Pe tine, Arhanghele Mihaile, tot nea­mul crestinesc te are mare aparator si mare ajutator in razboaiele cu cei po­trivnici; dorind pentru aceasta a ne in­vrednici de preaminunatul tau ajutor, in ziua praznuirii tale iti strigam unele ca acestea:

Bucura-te, prin care satana a fost aruncat ca un fulger din Cer;

Bucura-te, prin care neamul ome­nesc, fiind pazit, se inalta;

Bucura-te, prealuminata podoaba a prealuminatei lumi de Sus;

Bucura-te, preaslavita ocrotire a lu­mii de jos;

Bucura-te, care niciodata nu ai fost biruit de puterile raului;

Bucura-te, cel intarit pe veci in ade­var si dreptate, impreuna cu toti inge­rii lui Dumnezeu, prin harul dumneze­iesc;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Izbaveste-ne de viforul ispitelor si al nevoilor, cela ce esti intre ingeri intai-statator, pe noi care savarsim cu dra­goste si bucurie praznicul tau prealumi­nat, ca tu esti in nevoi mare ajutator si in ceasul mortii aperi si ocrotesti de du­hurile rele pe toti cei care striga impreuna cu tine Stapanului si Dumnezeului nostru: Aliluia !

Vazand indraznirea ta asupra cetelor diavolesti, toate ierarhiile ingeresti s-au avantat cu bucurie, urmandu-te in lupta pentru numele si slava Stapanului lor, strigand: "Cine este ca Dumnezeu?". Iar noi, cunoscand pe satana biruit sub picioarele tale, strigam tie, ca unui biruitor:

Bucura-te, prin care pacea si linistea in cer s-au salasluit;

Bucura-te, prin care duhurile rautatii au fost aruncate in iad;

Bucura-te, care calauzesti ostirile ceresti si puterile lumii nevazute pen­tru nimicirea raului;

Bucura-te, care imblanzesti in chip nevazut mania si zbuciumul stihiilor lu­mii;

Bucura-te, minunatiile impreuna-luptator cu cei ce se lupta cu duhurile rau­tatii;

Bucura-te, tare ajutator al celor ce slabanogesc in ispitele si necazurile vea­cului acesta;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Izvor de Dumnezeu daruit cu minuni preamarite te-ai aratat in biserica ta din Hone; caci nu numai balaurul cel mare si infricosat care petrecea in locul acela a fost nimicit cu puterea ta, ci si ape au izvorat, tamaduind toata neputinta trupeasca, pentru ca toti sa strige cu credinta Stapanului ingerilor, Celui ce te-a proslavit pe tine: Aliluia !

Auzindu-te si cunoscandu-te pe tine, preaminunate Mihaile, ca pe un mare lu­minator, stralucind in mijlocul cetelor ingeresti, la tine alergam, dupa Dumnezeu si Maica Domnului, rugandu-te cu prisos de nadejde sa ne ajuti cu puterea ta pe toti cei ce-ti strigam unele ca acestea:

Bucura-te, cel ce ai calauzit si ocrotit in pustie poporul ales de Dumnezeu;

Bucura-te, inaltule mijlocitor al Legii date in Sinai prin mana lui Moise;

Bucura-te, la care judecatorii si cape­teniile lui Israel au aflat putere si acope­ramant;

Bucura-te, prin care proorocii si ar­hiereii iudeilor au primit darul cunostin­tei de la Dumnezeu Atotcunoscatorul;

Bucura-te, cel ce ai intrarmat cu tai­nica intelepciune pe legiuitorii cei tema­tori de Dumnezeu;

Bucura-te, cel ce ai pus judecata si dreptate in inima celor ce fac binele;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Cand te-a vazut Manoe pe tine, inainte-vestitorul judecatilor dumnezeiesti, s-a umplut de mirare si frica, socotind ca pentru aceasta nu va mai trai; ci in­vatat fiind de femeia sa despre rostul cel bun al aratarii si blandetea cuvintelor tale, bucurandu-se pentru fiul sau Samson, care avea sa se nasca dupa cuvantul tau, multumind a strigat lui Dumnezeu: Aliluia !

Rasarit-ai intru slava, Mihaile, in chip preaminunat, cand ai statut in chip ome­nesc inaintea lui Iisus al lui Navi, gra­ind: "Scoate incaltamintea din picioarele tale, ca eu sunt Arhistrategul Puterilor Domnului". Minunandu-ne de o astfel de aratare a ta, cu dragoste strigam tie:

Bucura-te, neadormitule pazitor al capetelor de Dumnezeu incoronate;

Bucura-te, ca degraba umilesti pe cei ce se impotrivesc stapanirilor drepte, ca pe unii ce se impotrivesc poruncii lui Dumnezeu;

Bucura-te, ca smeresti razvratirile noroadelor;

Bucura-te, ca rusinezi in chip nevazut obiceiurile cele raucredincioase;

Bucura-te, ca tu luminezi in ceasul grelelor framantari pe cei ce se indoiesc;

Bucura-te, ca pe cei incercati ii scapi din ispite pagubitoare;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Voind Stapanul tuturor sa arate ca trecerea vietii omenesti nu este intam­platoare, ci pururea este tinuta in ma­na Sa, te-a daruit aparator si ocrotitor imparatilor pamantului, ca sa gatesti neamurile pentru vesnica imparatie a lui Dumnezeu; pentru aceasta, toti care cunosc inalta ta slujire spre mantuirea oamenilor, cu multumire striga lui Dum­nezeu: Aliluia!

Facatorul tuturor minunilor si Sta­panul a toate prin tine Minune noua ne-a aratat pe pamant, Arhistrategule, cand ai mantuit in chip minunat de po­topirea apelor raului biserica inaltata intru cinstirea numelui tau in Colose, poruncind suvoaielor sa se reverse in sanurile pamantului. Si vazand aceas­ta, fericitul Arhip, cu fiii sai duhovni­cesti, multumind, a strigat tie:

Bucura-te, ingradire nestricata a sfin­telor biserici ale lui Dumnezeu;

Bucura-te, zid neclintit impotriva vrajmasilor credintei crestinesti;

Bucura-te, la a carui porunca se pleaca stihiile;

Bucura-te, prin care se nimicesc cu­getele rele;

Bucura-te, cel ce aduci credinciosilor bucurie de la Scaunul Atottiitorului;

Bucura-te, cel ce-i aduci pe necredin­ciosi pe calea dreptatii si adevarului;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Minunea straina a puterii tale, Arhistrategule al lui Dumnezeu, a cunos­cut-o asupra sa Avacum atunci cand, potrivit chemarii lui Dumnezeu, l-ai rapit si l-ai dus degraba din Iudeea in Babilon, ca sa-l hraneasca pe Daniil, care era intemnitat in groapa leilor; drept pentru care, minunandu-se de preamarita lucrare a puterii tale, a stri­gat cu credinta: Aliluia !

Cu totul esti intru cei de sus, Mihaile, stand inaintea Scaunului imparatului Slavei, iar de cei de jos nu te departezi, luptand pururea cu vrajmasii mantuirii oamenilor; drept care toti cei ce vor sa ajunga in dorita imparatie cereasca iti striga tie intr-un glas:

Bucura-te, incepatorul intreit-sfintei cantari ingeresti;

Bucura-te, cel ce esti pururea gata sa stai inainte, aparand neamurile ome­nesti;

Bucura-te, ca ai pierdut in chip strain pe faraonul cel prea trufas si pe necre­dinciosii egipteni;

Bucura-te, ca ai calauzit in chip prea-slavit in pustie pe iudeii cei credinciosi;

Bucura-te, ca i-ai acoperit pe ei cu norul cel dumnezeiesc;

Bucura-te, prin care s-a stins vapa­ia cuptorului celui din Babilon;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Toti monahii Sfantului Munte Athos au venit cutremurati de bucurie, vazand cum ai mantuit pe tanarul cel temator de Dumnezeu, pe care necredinciosii iubitori de avutii, cuprinsi de nebunie, il aruncasera legat de o piatra in adan­curile marii; pentru aceasta, manastirea care l-a primit pe acela, impodobindu-se cu numele tau, cu multumire striga catre Domnul: Aliluia!

Graiurile ritoricesti si cugetele inte­leptilor nu pot a spune puterea ta, Mi­haile, cum ai omorat intr-o singura noap­te o suta optzeci si cinci dintre ostasii imparatului asirian Senaherim, ca sa se invete a nu mai huli numele Domnului; iar noi, cinstind sfanta ta ravna pentru slava Dumnezeului celui Adevarat, cu veselie iti strigam unele ca acestea:

Bucura-te, nebiruitule Voievod al os­tirilor dreptmaritoare;

Bucura-te, spaima si umilirea ostiri­lor raucredincioase;

Bucura-te, ca sadesti dreapta credin­ta a cinstirii lui Dumnezeu;

Bucura-te, ca dezradacinezi eresurile si schismele pierzatoare de suflet;

Bucura-te, ca de multe ori ai intarit pe campul de lupta pe binecredinciosii Macabei;

Bucura-te, ca ai pierdut chiar in tem­plu pe Iliodor, necredincioasa capete­nie a lui Antioh;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Ajutor tare fii celor ce vor sa se man­tuiasca, Arhistrategule al lui Dumnezeu, izbavindu-ne si pazindu-ne de necazuri si de nevoi, inca si de oamenii rai si de pacatele noastre, ca noi, inaintand in credinta, nadejdea si dragostea catre Hristos, cu bucurie pentru ocrotirea ta preaminunata multumind, sa strigam Stapanului ingerilor si al oamenilor: Aliluia!

Zid esti oamenilor credinciosi, Arhi­strategule al lui Dumnezeu, si stalp tare in luptele cu vrajmasii vazuti si nevazuti; pentru aceasta, izbaviti fiind prin tine din cursele diavolilor, cu inima si gura mul­tumitoare iti strigam unele ca acestea:

Bucura-te, nebiruitule luptator impo­triva vrajmasilor credintei si a celor ce se impotrivesc Sfintei Biserici;

Bucura-te, neobositule impreuna-luptator cu smeritii inainte-vestitori ai Evangheliei;

Bucura-te, ca pe cei ce stau intru in­tunericul necredintei ii luminezi cu lu­mina credintei in Hristos;

Bucura-te, ca povatuiesti pe calea adevarului si a pocaintei pe cei innebu­niti de intelepciunea cea mincinoasa;

Bucura-te, infricosatule mustrator al celor ce iau numele lui Dumnezeu in desert;

Bucura-te, purtatorule de fulgere, pedepsitor al celor ce nebuneste batjo­coresc tainele sfintei credinte;

Bucurase, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Toata cantarea de lauda se biruieste de multimea minunilor tale, Arhistrategule al lui Dumnezeu, ca savarsite sunt de tine nu doar in Ceruri si pe pa­mant, ci si in beznele celor mai de de­desubt, unde ai legat pe sarpele cel din adancuri cu legaturile puterii Domnului, ca toti cei izbaviti de rautatea lui sa bi­necuvanteze pe Stapanul Cerurilor si al pamantului, strigand: Aliluia !

Slujitor minunat al adevarului si curatiei cinstirii lui Dumnezeu te-ai ara­tat, Arhistrategule, cand, mai inainte vazand mestesugurile duhului intuneri­cului, l-ai oprit cu numele lui Dumne­zeu, ca sa nu indrazneasca a scoate la iveala trupul ascuns al raposatului povatuitor al lui Israel, Moise, ca sa nu fie cinstit ca Dumnezeu de fiii lui Israel cei robiti simturilor; pentru aceasta, cinstind acum praznicul tau cel frumos luminat, multumind stri­gam tie:

Bucura-te, ca ai pazit intre iudei cu­ratia cunoasterii lui Dumnezeu, in zilele Vechiului Legamant;

Bucura-te, ca ai dezradacinat de mul­te ori neghinele ratacirii in zilele Harului adus de Hristos;

Bucura-te, ca ai pierdut oracolele si idolii neamurilor;

Bucura-te, ca intaresti pe crestinii nevoitori si purtatori de chinuri;

Bucura-te, ca umpli cu puterea haru­lui dumnezeiesc pe cei neputinciosi cu duhul;

Bucura-te, ca imbraci cu armele cre­dintei pe cei slabanogiti cu trupul;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

Har din ceruri cere de la Dumnezeu, Mihaile, pentru noi, cei ce cantam in­tru lauda preacinstitului tau nume, ca umbriti fiind de ocrotirea ta, sa traim in toata evlavia si curatia, pana ce, dez­legati fiind prin moarte din legaturile trupului, sa ne invrednicim sa stam dinaintea Scaunului de foc al imparatu­lui Slavei si sa strigam cu cetele inge­resti: Aliluia !

Cantand feluritele tale minuni, Mi­haile, lucrate spre mantuirea noastra, il rugam pe Domnul si Stapanul tutu­ror ca duhul ravnei pentru Slava lui Dumnezeu, care este intru tine, sa nu se imputineze vreodata in noi, cei ce strigam tie unele ca acestea:

Bucura-te, cel ce la vremea potrivi­ta asezi in chip preaminunat la locuri de cinste pe robii credinciosi ai lui Dum­nezeu;

Bucura-te, cel ce arunci in chip ne­vazut din inaltimea puterii si slavei pe cei nerusinati si nevrednici;

Bucura-te, care vei aduna pe cei alesi din cele patru colturi ale pamantului;

Bucura-te, prin care, la porunca lui Dumnezeu, cei pacatosi vor fi predati focului vesnic;

Bucura-te, prin care satana cu ingerii lui vor fi ferecati pe veci in iad;

Bucura-te, prin care dreptii se salas­luiesc in chip preaslavit in locasurile Tatalui Ceresc;

Bucura-te, Mihaile, mare Arhistrateg, cu toate Puterile ceresti!

O, prea minunatule intai-statator al arhanghelilor si al ingerilor, primeste, pentru preaminunata ta slujire spre mantuirea neamului omenesc, glasul de lauda si de multumire pe care il inal­tam spre tine, si, ca unul ce esti plin de puterea lui Dumnezeu, acoperane cu aripile tale cele nematerialnice de toti vrajmasii vazuti si nevazuti, ca sa stri­gam pururea Domnului, Celui ce te-a proslavit si S-a proslavit prin tine: Ali­luia !

Acest condac se repeta de 3 ori, apoi se zic din nou Icosul intai si Condacul intai.

Sfinte si mare Arhanghele al lui Dumnezeu, Mihaile, care cel dintai in­tre ingeri stai dinaintea Treimii celei negraite, sprijinul si pazitorul neamu­lui omenesc, care ai zdrobit in Ceruri cu ostile tale capul prea-trufasului dia­vol si rusinezi pururea pe pamant rautatea si viclenia lui, a tine alergam cu cre­dinta si ne rugam tie cu dragoste: fii pavaza nestricata si coif tare Sfintei Bi­serici si neamului nostru dreptcredincios, pazindu-ne cu spada ta purtatoare de fulgere de toti vrajmasii vazuti si ne­vazuti.

Nu ne lasa pe noi, o, Arhanghele al lui Dumnezeu, fara ajutorul si ocrotirea ta, pe cei ce laudam astazi sfantul tau nume. Iata ca, desi mult gresiti suntem, nu voim sa pierim intru faradelegile noastre, ci sa ne intoarcem la Domnul, ca sa ne calauzeasca spre lucruri bune. Lumineaza mintile noastre cu lumina fetei lui Dumnezeu, care straluceste tot­deauna pe fruntea ta ca un fulger la aratare, ca sa putem pricepe care este voia lui Dumnezeu, buna si desavarsita, in ceea ce ne priveste, si sa cunoastem toate cate se cuvine noua sa le facem si cate sa le trecem cu vederea si sa le parasim. Intareste-ne cu harul Domnu­lui vointa slaba si dorirea lipsita de vla­ga, ca intarindu-ne in legea Domnului, sa incetam a ne mai primejdui cu cu­getele pamantesti si cu poftele trupesti, aplecandu-ne, dupa asemanarea copii­lor lipsiti de minte, catre frumusetile degraba pieritoare ale lumii acesteia si uitand in chip nesabuit cele vesnice si ceresti de dragul celor stricacioase si pamantesti.

Mai presus de toate acestea, cere de Sus pentru noi duhul adevaratei po­cainte, intristarea cea nefatarnica dupa Dumnezeu si zdrobirea pentru pacatele noastre, ca zilele ce ne-au mai ramas din aceasta viata trecatoare sa le chel­tuim nu spre placerea simturilor si hranirea patimilor noastre, ci intru indrep­tarea cu lacrimi de credinta si zdrobire a inimii, cu nevointele curatiei si cu bineplacutele fapte ale milostivirii.

Iar cand se va apropia ceasul sfarsitului nostru, al slobozirii din legaturile aces­tui trup pieritor, nu ne lasa pe noi, Arhanghele al lui Dumnezeu, fara de apa­rare impotriva duhurilor rautatii care sunt in vazduhuri si obisnuiesc a impiedica urcusul sufletului omenesc la cele de Sus, ca paziti fiind prin tine, fara im­piedicare sa ajungem in salasurile prea-slavite ale Raiului, unde nu este durere, nici intristare, nici suspin, ci viata fara de sfarsit.

Si invrednicindu-ne a vedea prealuminatul chip al Preabunului nos­tru Domn si Stapan, si cazand cu la­crimi la picioarele Lui, cuprinsi de bucu­rie si umilinta sa strigam: slava Tie, Preaiubitul nostru Mantuitor, Care pen­tru preamulta dragoste pe care o ai fata de noi, nevrednicii, ai binevoit a trimi­te pe ingerii Tai ca sa slujeasca man­tuirii noastre! Amin !